L’attestation établie par la faculté vétérinaire de l’Université de Zurich ou de Berne sur la base des radiographies d’un vétérinaire, certifiant que le Retriever en question est, soit exempt de dysplasie de la hanche (degré A), soit cas limite d’un ou des deux côtés (degré B) ou, au maximum atteint d’une dysplasie légère (degré C), ainsi qu’exempt de dysplasie des coudes (degré 0) ou au maximum atteint d’une dysplasie légère d’un ou des deux côtés (degré 1). Les radiographies ne doivent pas être faites avant l’âge de 12 mois.
Les radiographies seront envoyées par le vétérinaire à la Commission Dysplasie de Zürich ou de Berne pour évaluation. Cette attestation est demandée pour tous les Retrievers, selon art. 4.3.1 du RE du RCS.